Hello friends,
good shape I wish to all of you. In today’s compressed article we will focus our attention on the cinema. Instead of theoretical explanation I would like to introduce you two friends Manuel and Daniel discussing their plans to go to cinema. Daniel proposes to watch “Maverick” because he admires the perfect game of Hollywood star, Tom Cruise.
At the end of the post we’ll take useful phrases out of the context and share few practical examples. So, let’s learn together.
Kino – German version
- Hallo Manuel. Gehst du heute Abend ins Kino? Unsere Schulkameraden kommen mit.
- Hallo Daniel. Gerne, ich gehe auch mit. Weißt du, welcher Film heute im Kino läuft?
- Es läuft ein Actionfilm mit Tom Cruise in Hauptrolle ((als Protagonist) – has the same meaning).
- Kannst du dich mal bitte an den Filmtitel erinnern?
- Wenn ich mich nicht irre, hat dieser Film den Titel „Maverick“.
- Worum geht es ?
- In diesem Film geht es um einen Pilot mit dem Namen Mitchell, der das neuste Militärflugzeug F-18 testet, um an der wichtigen Mission mit seinen Kollegen teilnehmen zu können. Zuerst muss er die Erfahrung bekommen, hat aber große Probleme, weil die Anforderungen zu hart sind. Trotzdem schafft er das.
- Was denkst du, ist dieser Film sehenswert?
- Ich habe diesen Film noch nicht gesehen. Die Handlung las ich gestern in der Zeitschrift. Ich mag die Filme mit Tom Cruise, weil er ausgezeichnet seine Rollen spielt.
- Das stimmt. Mal sehen, ob dieser Film uns gefallen wird. Also wo und wann treffen wir uns am Abend?
- Wir treffen uns gegen 17 Uhr am Eingang des Kinos.
- Gut, dann bis später.
Cinema – English version
- Hello Manuel. Do you go to the cinema tonight? Our classmates are coming with us.
- Hello Daniel. With pleasure, I also go with you. Do you know which movie is playing in the cinema today?
- There is an action film with Tom Cruise as a protagonist.
- Can you please remember the film title?
- If I am right, the film title is “Maverick”.
- What is this film about?
- This film is about a pilot Mitchell by name, who tests the latest military aircraft F-18 in order to take part in an important mission with his colleagues. First, he must gain experience, but he encounters major problems because the requirements are too harsh. Nevertheless, he manages that.
- What do you think, is this film worth seeing?
- I haven’t watched this film yet. I read the plot in the magazine yesterday. I like the films with Tom Cruise because he excellently plays his roles.
- That’s right. Let’s see if we like this film. So where and when do we meet in the evening?
- We’ll meet at the cinema entrance at around 5 p.m.
- Good, then see you later.
Useful words/expressions
Based on the dialogue provided, let’s take a look at the followings examples:
sich an etwas (Akkusativ) erinnern – to remember something
Kannst du dich bitte an dieses Ereignis erinnern? – Ich kann mich leider nichts daran erinnern. Can you please remember this event? – Unfortunately I can’t remember anything about it.
Es geht um etwas (Akkusativ) – It is about something.
Worum geht es hier in diesem Fall? – Es geht um unsere Freundschaft. What is this case about? – It’s about our friendship.
sich mit jemandem (Dativ) treffen – to meet with someone OR
sich treffen – to meet someone
Wann kann ich mich mit Ihnen treffen? – Nächste Woche, am Mittwoch um 13 Uhr am Hauptbahnhof. Geht das? When can I meet with You? – Next week, on Wednesday at 1 p.m. at the main station. Is that ok?
Finally we have reached the end of the article. I hope the provided dialogue was helpful. Please try to repeat it or build your dialogue using above-mentioned common verbs and expressions. For this time thank you for reading. I wish you calm rest of the day, friends. Gutes Gelingen🙂
Practical topics in action:
Few German language conversational topics
Few German dialogues for practicing
Angestellt oder selbstständig language topic

